Lost in Translation

Regisseuse Coppola (The Virgin Suicides) kreeg veel lof voor dit juweeltje van een film over twee verloren zielen in Tokio. Charlotte is meegekomen met haar geliefde, een drukke fotograaf. Acteur Bob is ingehuurd voor een Japanse whiskyreclame ('It's Suntory time'). De twee Amerikanen, verward door de hun vreemde taal en cultuur, zoeken elkaar op om te ontdekken dat ze nog meer gemeen hebben. Kalme introspectie wordt fraai verweven met onweerstaanbare humor in een film die van Johansson een ster maakte, het beste van Murray laat zien en Coppola toegang bood tot Versailles - voor de opnamen van haar latere Marie Antoinette.