Star Trek: Where No Man Has Gone Before

Nadat de Enterprise de zwarte doos heeft opgepikt van een vernietigd ruimteschip, begint stuurman Lockwood zich vreemd te gedragen. Hij ontwikkelt een bovenmenselijke kracht en zijn intelligentie neemt een ongekende vlucht. Dit wordt levensgevaarlijk als blijkt dat de man hoe langer hoe minder kan opschieten met zijn collega's. ESP doet zijn intrede in de serie in deze aflevering, die een van de beste is van het eerste seizoen. Ook zien we de populaire Scotty in deze aflevering voor het eerst. Samuel A. Peebles schreef het scenario, dat op film gezet werd door Ernest Haller.