Star Trek: Miri

De Enterprise ontvangt noodsignalen van de onbekende planeet Marcus 12. Kirk besluit de zaak van naderbij te onderzoeken. Ze treffen een planeet aan die sterk op de aarde lijkt, maar waar de tijd is blijven stilstaan rond 1960. Op de planeet gebeuren vreemde dingen. Kirk en Spock stoten op enkele uiterst vijandige kinderen, maar van volwassenen is geen spoor te vinden. Ongebreidelde jeugdmisdadigheid is het onderwerp van deze spannende episode, waarin de helden haast het onderspit delven tegen alles behalve onschuldige kinderen, geleid door Darby en Pollard. Andrew Spies schreef het scenario, dat door Jerry Finnerman in beeld werd gebracht.