Star Trek: Balance Of Terror

Tijdens een huwelijksplechtigheid geleid door Kirk wordt er alarm geslagen. Het contact met drie aardposten rond de neutrale zone van het oorlogszuchtige Romula is reeds verbroken. De vierde wordt aangevallen. De Enterprise wordt op pad gestuurd om uit te zoeken of de Romulants het vredesakkoord hebben verbroken. Ontspannende aflevering vol actie en avontuur in de beste STAR TREK-traditie, zonder dat er nieuwe elementen aan worden toegevoegd. In latere afleveringen komen de Romulants terug als verbeten tegenstanders van Star Fleet. Paul Schneider schreef het scenario en Jerry Finnerman filmde het.