Star Trek: Court Martial

Tijdens een ionenstorm heeft Kirk maatregelen moeten treffen om de Enterprise te redden, maar die hebben het leven gekost aan een officier die vroeger een goede vriend van hem was. Op Sterbasis 11 wordt de intentie van Kirk in twijfel getrokken. Commodore Stone wil het incident in de doofpot stoppen, maar Kirk dringt aan op een onderzoek. De automatische computer spreekt Kirks versie van het gebeuren tegen. Kirk moet voor de krijgsraad verschijnen. Zoals uit heel de reeks blijkt, kan een computer een goede vriend zijn, maar hij is tevens in staat je grootste vijand te worden. De computer beschuldigt Kirk van bedrog, maar dank zij Spock loopt het allemaal toch weer goed af. Don M. Mankiewicz schreef het verhaal en bewerkte het samen met Steven W. Carabatsos. Jerry Finnerman fotografeerde.