Star Trek: Bread And Circuses

In de nabijheid van een nog niet verkende planeet zweven wrakstukken van een ruimteschip dat daar jaren geleden verging. Kirk besluit een kijkje te nemen op de planeet, samen met McCoy en Spock. Ze komen in een vreemde wereld terecht, die bijna identiek is aan de aarde rond 1950. Maar naast de tv, de auto en soortgelijke verworvenheden leeft men er zoals in het Rome van Julius Caesar. Nogmaals worden onze vrienden als gladiatoren in de arena gestuurd. Zelfs in hun SF kunnen de Amerikanen het oude Rome niet vergeten. Weinig geïnspireerd scenario van bazen Gene L. Coon en Gene Roddenberry. Was duidelijk als een reserveaflevering bedoeld. Jerry Finnerman zorgde weer voor het fotografische gedeelte.