Star Trek: The Enterprise Incident

Kirk is opvliegend en handelt gestresseerd. Zonder bevel van hogerhand dringt hij binnen in het gebied van de Romulans, die de federatie geen goed hart toedragen. Binnen de kortste keren zijn ze dan ook omsingeld; ze krijgen een uur tijd om zich over te geven. Als ze dat niet doen, worden ze vernietigd. Kirk gaat met Spock aan boord van het vijandelijk schip, zogenaamd om te ondehandelen, maar ook daar gedraagt Kirk zich onmogelijk. Spock voelt het als zijn taak om de Enterprise te redden. Routineaflevering met een voorspelbaar scenario van D.C. Fontana. Zoals zo vaak het geval is, slaagt Spock er weer in - door logisch te redeneren - de moeilijkheden op te lossen. Jerry Finnerman hanteerde de camera weer.