Hördur - tussen twee werelden

Op school gaat het niet lekker, de zestienjarige Aylin zit niet goed in haar vel. Met een taakstraf komt ze terecht op een manege. Tussen de vervelende karweitjes door groeit haar band met IJslander Hördur en zo leert ze, met omwegen, in haar leven meer 'de teugels in handen te nemen'. Goedaardig, gevoelig drama over een jonge Duitse met Turkse wortels (prima rol van Bagriacik) die het gevoel heeft tussen twee werelden te zitten. Debuterend regisseur Ergün groeide deels in Duitsland, deels in Turkije op.