Mateo Falcone

Corsica, vroege negentiende eeuw. Schapenboer en scherpschutter Mateo Falcone vertrouwt de boerderij noodgedwongen een aantal uren toe aan piepjonge zoon Fortunato. Tragedie verzekerd: die dag verbergt Fortunato, in ruil voor een luttele munt, een voortvluchtige bandiet - en verraadt hem niet veel later alweer aan een soldatenpatrouille. Filmadaptatie van Prosper Mérimées korte verhaal uit 1829 werd al in 1971 verfilmd door de Pool Jan Budkiewicz. Vuillards dialoogarme versie vervormt en verkunstelt de bronvertelling, waar die van Budkiewicz naturalistisch is en beklemmend dicht op de tekst zit.