La sarrasine

In Montreal verhuren de immigranten Ninetta (Modugno) en Giuseppe (Nardi, tevens een van de scenaristen) kamers aan andere nieuwkomers afkomstig uit Sicilië. Op een dag vindt er een conflict met dodelijk gevolg plaats tussen een van de huurders en een familielid van Giuseppes goede Frans-Canadese vriend. De ondernemer komt in een bijzonder lastig parket te zitten. Paul Tana, zelf een Italiaanse emigré, maakte een visueel verzorgd drama over een persoonlijk loyaliteitsconflict dat tegelijkertijd iets zegt over de tijdloosheid van cultuurbotsingen en intolerantie. Tana maakte meerdere documentaires over Italiaanse immigranten en cultureel erfgoed in Canada.