Les dossiers de l'inspecteur Lavardin: maux croises

Inspecteur Lavardin heeft van Interpol de opdracht gekregen schoenenfabrikant Ruggero Anello op te sporen. Deze Anello wordt er namelijk van verdacht zijn kapitaal niet zozeer met schoenen te hebben verdiend, maar met illegale handel in wapens. Anello's vrouw Claire is een veelgelezen schrijfster van misdaadromans en staat op het punt haar man te bedriegen, maar nog voordat het zover komt, wordt ze vermoord in een hotelkamer. En het blijft niet bij deze ene moord...