Morse: Remorseful day

In Lower Swinstead wordt een vrouw dood in haar bed aangetroffen. Omdat Morse het rustig aan moet doen, na twee keer door zware maagklachten te zijn gevloerd, wordt Lewis op de zaak gezet. Toch kan Morse het niet laten zich met de zaak te bemoeien, dit tot woede van Lewis, die zich op zijn vingers gekeken voelt. Morse neemt dan toch weer het voortouw in het onderzoek dat hem op het spoor zet van Harry Repp, een onbeduidend inbrekertje