Les buveurs d'eau

Twee figuren met de bijnaam `Les buveurs d`eau` (de waterdrinkers) begaan al sedert jaren `inbraken` en `overvallen` in de Parijse banlieue en zijn voor niets en niemand bang. Iedereen heeft hun misdrijven al aangegeven, met inbegrip van het arrestatieteam. Dan gaat commissaris Moulin (Rénier) zich er als een soort van Zorro mee bemoeien. Om eerlijk te zijn, in werkelijkheid gebeuren er wel ergere dingen, dan wat deze twee uithalen. Gelijkvormige regie.