Espionne et tais-toi: Flamiche-en-Barzac

Frankrijk moet de sinistere (en uiteraard Latijns- Amerikaanse) dictator Colombo ontvangen. Agn[KA2]es (Capitani) en Malone (Balmer) moeten voorkomen dat er een aanslag gepleegd wordt. Natuurlijk komen ze in het een of ander boerengat terecht waarvan de naam het gehucht in de titel van deze aflevering alleen al het komische karakter van deze serie aangeeft: een 'flamiche' is eigenlijk een soort streekgebonden taart. Een stripverhaal dat iedere beschrijving tart. Afgezien van de eindeloze armoede van het scenario heeft de regisseur ook nog eens te weinig middelen tot zijn beschikking gehad voor het onderwerp dat hij wil behandelen. Een goed slaapmiddel voor de slapelozen.