Kagiri naki hodo

Sugiko, een serveerster in een café, mist een rendez- vous met haar verloofde omdat ze ondersteboven wordt gereden door Yamanouchi, een rijke erfgenaam. Haar verloofde trekt zich terug op het platteland, in de overtuiging dat ze hem definitief heeft afgewezen. Sugiko huwt uiteindelijk met Yamanouchi maar wordt niet aanvaard door diens rijke familie. Voor die tijd gedurfd omwille van de kritische benadering van het klassensysteem, maar te onwaarschijnlijk en te melodramatisch om echt te kunnen overtuigen. Ook bekend als STREET WITHOUT END.