J'étais une jeune Tarquis nomade

Dimo, een gepensioneerde dame uit Tillabery, vertelt zelf over haar vroeger vrije leven in een nederzetting in Niger, in alles het tegengestelde van de beperkingen en het isolement van haar huidige bestaan. Terwijl zij vertelt over haar ontwortelde bestaan, wordt het accent gelegd op de belangrijkste aspecten van onderontwikkeling, waarmee de rondtrekkende landbouwers in de Sahel te maken hebben. Fictie als documentaire of een documentaire met fictieve inslag, de kijker mag kiezen. Een gevoelig en ontroerend zelfportret. Er bestaat een versie van 60m voor het grote publiek, en een voor cultureel antropologen van 90m. Met de medewerking van de nomaden uit de oase In Ates.