Prostije ljoedi

Een film over de moeilijkheden bij de evacuatie van een fabriek als gevolg van een slechte leiding. De film was bedoeld als huldebetuiging aan de mensen van het thuisfront. Direct na het uitbrengen werd de film verboden vanwege de negatieve verwijzingen naar het gebrek aan leiding van de Partij tijdens WOII. De regisseurs werden zwaar bekritiseerd, wat voor Trauberg resulteerde in een werkverbod voor een aantal jaren. Dit betekende tevens het einde van zijn twintigjarige samenwerking met Kozintsev. Een herziene versie werd in 1956 uitgebracht.