Zwei Bayern in St. Pauli

Als de gemeentekas van een Beiers dorpje geheel leeg blijkt te zijn, heeft een ex-dorpsgenoot, die ooit naar Afrika was geëmigreerd een fortuin nagelaten aan zijn geboorteplaats. De burgermeester en een tweetal vrolijke plaatsgenoten gaan het geld halen en reizen af naar Hamburg om zich in te schepen, maar ze bleven steken op de beruchte Reeperbahn. Een flauwe gedateerde klucht die indertijd de brave burgerman een blik achter de schermen van de bedorven rosse buurt moest geven.