Aline et Michel

De tien-jarige Aline heeft een vader, die tot onbezonnen daden overgaat, geplaagd als hij wordt door liefdesverdriet. Michel, die gescheiden is, ontvoert zijn dochter om naar de walvissen te gaan kijken. Tijdens deze reis over de wegen van Quebec leren vader en dochter elkaar kennen, aan de hand van plekjes en ontmoetingen. Ondanks enkele zwakheden in de stijl en de vertelling, is Langanière erin geslaagd een roerende eerste film te maken. Volter zet een ontroerende vader neer, die goed de wanhoop van de generatie van vijfendertig tot veertig jaar weergeeft, op zoek is naar verloren waarden. De kleine Véronique Quinn-Ghasis weet haar frisheid en de dynamische spontaniteit van een kind goed over te brengen. Scenario van regisseuse Laganière. Camerawerk van Philippe Lavalette.