Star Trek: Mudd's Passion

Capt. Kirk arresteert voor de zoveelste maal zijn oude vijand Harry Mudd, gezocht wegens fraude en o.a. de `verkoop` van Space Academy. Door zijn listige praatjes kan hij Nurse Chappell in de val lokken. Hij geeft haar een `liefdesmiddeltje` waarmee ze Spocks amoureuze emoties kan losweken. Achtervolgd door Kirk en een verliefde Spock vlucht Mudd in een gestolen shuttle naar de oppervlakte van een verlaten planeet met Chappell als gijzelaar. Op hulp van bovenaf hoeven de achtervolgers niet te rekenen want de bemanning van de Enterprise is kompleet in de ban van de `love potion`. Leuke, zij het wat houterig getekende, aflevering waarvoor Roger C. Carmel zijn stem ten derde maal leverde voor het schelmse personage van Harry Mudd (na MUDD'S WOMEN en I, MUDD). Het scenario is van de hand van Stephen Kandel.