Das Traumschiff - Urlaubsgeschichten auf See (3)

In de episode DER SCH[KA3]UCHTERNE LIEBHABER maken we kennis met Herr Baumann (Schmidt), die aan het hoofd staat van een postorderbedrijf dat sexy lingerie verkoopt. Hij wil zijn curieuze broodwinning niet prijsgeven aan de dames die hij ontmoet en dat leidt weer tot de nodige verwikkelingen. Het volgende halfuur is getiteld EIN MANN F[KA3]UR MAMA, waarin een moeder (Becker) zich in allerlei bochten wringt om haar dochter (Turban) voor te stellen aan een nieuwe echtgenoot (Baltus). Omdat beide episoden te weinig inhoud hadden werd het uurtje opgevuld met een tweetal running gags: een joggende passagier (Howland) vraagt de bemanning naar de afmetingen van het schip om aan het juiste quotum voor zijn rondjes te komen, en hoe een ouder echtpaar (Hinz en Tilden) van te voren hun zeeziekte tracht te bestrijden met borreltjes. Het scenario is van Curth Flatow (het eerste verhaal), Herbert Reinecker (het tweede verhaal) en Werner Hanns. Het camerawerk is van Gero Erhardt.