Tales From The Crypt: Whirlpool

Rolanda (Rudner) was ooit de beste tekenaarster van het griezelstripblad [KL]Tales From The Crypt[KLE], maar omdat er niets creatiefs meer uit haar handen komt, wordt ze ontslagen door Vern (Lewis), de hoofdredacteur. Die catastrofale dag mag ze gelijk weggaan. `s Avonds keert ze terug naar de redactie; ze is dronken en ze schiet Vern neer. Daarop valt vrijwel onmiddellijk de politie binnen en doorzeeft haar met kogels. Dan ontwaakt ze alsof het een nachtmerrie betrof en beleeft ze opnieuw deze rampzalige dag. Een mislukte parodie op het stripblad uit de titel dat ten grondslag lag aan deze tv-serie met elementen uit de schoolmakende film GROUNDHOG DAY (1993) van Harold Ramis met Bill Murray. Het scenario van Al Katz en Gilbert Adler, die de serie produceerden, is warrig en bevat teveel inside-jokes. Het camerawerk is van Rick Bota. Aflevering 3 van het zesde seizoen, nummer 68 van 93. Dolby Surround.